千千闕歌的日文版歌名(千千闕歌日語版)相關(guān)介紹
來源:小咪DJ站(xiaomidj.com) 人氣:16次 更新時間:2025-07-30 10:31:28
千千闕歌改編自哪首歌曲?
這首《千千闕歌》改編自一首日本歌曲,名字叫作《夕陽之歌》,只是在歌詞上做了一些改變?!扒шI歌”這首歌的意思是千千萬萬首歌,歌名沒有太特別,但歌詞卻寫出了那種離別的深情。
因為《千千闕歌》歌曲的旋律其實是來自于日本歌手近藤真彥的歌《夕陽之歌》。當(dāng)時大家認(rèn)為,這首歌雖然沒有過于激揚的旋律,卻在平淡中透著憂傷,與此次陳慧嫻離別的主題十分吻合。
《千千闕歌》歌曲的旋律其實是來自于日本歌手近藤真彥的歌曲《夕陽之歌》,當(dāng)時大家認(rèn)為,這首歌雖然沒有過于激揚的旋律,卻在平淡中透著憂傷,與此次陳慧嫻離別的主題十分吻合。于是香港填詞人林振強將這首歌重新進(jìn)行了作詞。
《千千闕歌》該歌曲選用日本歌星近藤真彥的歌曲(《夕焼けの歌》89年2月)(《夕陽之歌》),由香港填詞人林振強重新填詞,并將歌名改為《千千闕歌》。
千千闕歌日文版叫什么
1、日文原版《夕焼けの歌》是日本藝人近藤真彥演唱的一首歌(日語叫夕焼けの歌),由大津明作詞,馬飼野康二作曲。夕陽之歌是日語夕焼けの歌的意思。
2、千千闕歌日文版叫夕陽之歌,日語叫夕焼けの歌。
3、千千闕歌日本原唱為近藤真彥。歌曲借夕陽變幻莫測又消縱即逝的美麗,來形容一個年輕人對夢想的憧憬與現(xiàn)實的困惑。歌曲的委婉優(yōu)雅與激情澎湃也恰如其分地表達(dá)歌曲的精神內(nèi)涵。
4、什么才是最寶貴的東西,還是沒有明白...夕陽慢慢的爬上我的臉頰,鋪滿晚霞的天空和那時候一樣的美麗。真的真的好想去轟轟烈烈的愛一場啊。
5、千千闕歌的作曲是馬飼野康二(MakainoKohji),近藤真彥只是日文版的演唱者。張國榮《千千闕歌》——1989年告別樂壇演唱會陳慧嫻《千千闕歌》——“幾時再見”89告別演唱會和《永遠(yuǎn)是你的朋友》專輯。
千千闕歌日語版的歌名是什么
1、日文原版《夕焼けの歌》是日本藝人近藤真彥演唱的一首歌(日語叫夕焼けの歌),由大津明作詞,馬飼野康二作曲。夕陽之歌是日語夕焼けの歌的意思。
2、《千千闕歌》的版本是日本歌星近藤真彥的歌曲《夕焼けの歌》(《夕陽之歌》)。
3、《千千闕歌》歌曲的旋律其實是來自于日本歌手近藤真彥的歌曲《夕陽之歌》,當(dāng)時大家認(rèn)為,這首歌雖然沒有過于激揚的旋律,卻在平淡中透著憂傷,與此次陳慧嫻離別的主題十分吻合。于是香港填詞人林振強將這首歌重新進(jìn)行了作詞。
4、夕陽之歌是梅艷芳80年代所演唱的香港經(jīng)典粵語歌曲。原唱是日本超級巨星KondoMasahiko(近藤真彥)的《タ燒けの歌》,經(jīng)港臺歌手?jǐn)?shù)次翻唱,粵語、國語版本皆有。
5、《千千闕歌》的原唱是近藤真彥,歌曲的旋律來自于日本歌手近藤真彥的歌曲《夕陽之歌》,香港填詞人林振強將這首歌重新進(jìn)行了作詞,后由陳慧嫻在中國演唱。近藤真彥出生于1964年7月19日,日本神奈川縣大和市,O型血巨蟹座。